New measures are in the works to improve insurance coverage for employees and give those injured on the job greater assurance of compensation – and much sooner after an accident.